Ich mache an dieser Stelle mal etwas, was es hier bei uns noch nie gab: Eine App empfehlen, bei der ich derzeit von einer Nutzung abrate.
Singlemizer, eine aktuell kostenlose App (sonst 7,99 Euro) im Mac App Store, begibt sich ähnlich wie das kürzlich vorgestellte Gemini auf die Suche nach (Datei-)Duplikaten auf dem Mac.

Nicht ganz so schick wie Gemini aber dennoch funktional zieht man via Drag and Drop oder über den + Knopf Verzeichnisse in Singlemizer und drückt anschließend den Scan-Knopf. Nun werden alle gefundenen Duplikate angezeigt, die daraufhin gelöscht werden können.
Bei den Verzeichnissen spielt es auch keine Rolle, ob es sich um interne oder externe Laufwerke handelt. Selbst das Scannen von Netzwerklaufwerken ist möglich.
Mac OS X 10.7 Lion wird zur Installation minimal vorausgesetzt.
SinglemizerHersteller: Konstantin Pavlikhin
Gemini: The Duplicate FinderHersteller: MacPaw Inc.

WARNUNG
Leider ist Singlemizer in der neu erschienenen Version 3.0 sehr instabil und stürzt häufiger unvermittelt ab. Das Ganze wird leider auch durch zahlreiche negative App Store Bewertungen (im US-Store) bestätigt. Da sich diese negativen Bewertungen ausschließlich auf Version 3 beziehen und Version 2 von Singlemizer nur gute bis sehr gute Bewertungen bekommen hat, bin ich guter Dinge, dass die Entwickler schnell ein funktionierendes Update hinterher schieben.
Von daher: App herunterladen; NICHT benutzen; sich über das Schnäppchen freuen und auf ein Update warten.

18.02.12, 08:25, #1
Danke für den Tipp. Ich war mal so todesmutig ( ;) ) und habe es auch laufen lassen, und zwar über einen 550GB Ordner auf einem afp Share. Was soll ich sagen, es hat wunderbar funktioniert und kein Anzeichen von Zickereien gemacht :)
18.02.12, 13:45, #2
Glück gehabt. Bei mir stürzte die App gestern Abend leider mehrfach ab.
18.02.12, 15:57, #3
Danke für den Tipp, aber: boaaah, warum ist echt schon ein ganzer Haufen Software “Lion only” :(